“一幅画而已，算不上什么”