用舞蹈致敬女性力量【不再沉默】

Milck演唱的这首【Quiet】，
曾经在BBC WORLD SERVICE the rebel girls系列发布过，
致敬女性力量。

Put on your face
戴上你的面具

Know your place
清楚你的地位

Shut up and smile
闭嘴，微笑就好

but no one knows me no one ever will
但这样不会有人知道我的名字，永远不会

If I don’t say something
如果我沉默不言

Would I be that monster, scare them all away
我会成为猛兽，把他们吓退吗

If I let them hear what I have to say
如果我能让他们听见我必须要说的话

I can’t keep quiet
我不能再沉默了

There will be someone who understands
我相信这世上会有人理解我

No, I won’t keep quiet
我，不再沉默了