【中字|西装佬】(第1期)自行车上的中山道六十九次 12天骑行东京->京都(日本桥~鸿巢)
https://www.youtube.com/watch?v=vWvbdANY5k8
第一次翻译这种超级长篇
如有错漏请多指教
这个视频的中文翻译文本量就达到了2万1千字
而且涉及到了大量的日本历史,难度不小
视频中本来有很多需要注释的地方
不过实在是过于繁琐懒得弄了
真正有心的人肯定会自己再去查的
因为西装佬这个系列每一集都超级长
我自己也腾不出很多时间
所以估计每一集都至少需要一个月时间
只能说争取不烂尾吧
谢谢大家支持