【中日字幕 | 歌词翻译】都落ち / ヨルシカ（YORUSHIKA） Miyakoochi MV | Music Video 专辑「幻燈」收录曲

但马皇女为天武天皇的皇女，高市皇子和穗积皇子的异母妹。先与高市皇子姘居，后转与穗积皇子结合，与其以诗歌来表达思念。两人私通之事终被发现。但马皇女过世后的那年冬天，穗积皇子在遥望她的坟墓时悲从中来，作诗感慨（卷二-203）。
曲名「都落ち」出自小说《平家物语》日本 作者不详（一说“信浓前司行长”），原指平氏军战败源氏军后从京都逃离。因为「落ちる（落下）」有“离开原本的地方”之意，当时平氏军离开京都的事就称为“落京”。
歌词中把想要“随鸣雁离去他国”的但马皇女比拟成落京逃离的平家，别有一番韵味。